Этикетки для нижнего белья и пижам: мягкость и читаемость

Иллюстрация к материалу; не является фотографией конкретного тиража заказчика.

В белье и пижамах этикетка почти всегда соприкасается с кожей. Поэтому мягкость, положение и обработка края важны не меньше, чем внешний вид и читаемость текста.

Какие элементы нужны

• небольшая фирменная этикетка;
• составник со знаками ухода;
• размерник;
• картонная навесная бирка для продажи;
• при необходимости — лента или упаковочная деталь.

Материал составника

Для длинной информации используют печатную этикетку. Сатин выглядит гладко, тонкая тафта занимает меньше места, другие основы выбирают по тактильности и требуемой чёткости. Сравните материалы физически, приложив их к коже.

Одна этикетка или несколько

Объединённый составник уменьшает число операций, но может стать длинным. Отдельный маленький размерник помогает быстро сортировать изделия, а фирменный знак можно сделать из более выразительного материала.

Место вшивания

Боковой шов, горловину и пояс оценивают по конструкции конкретной модели. Этикетка не должна попадать под резинку, косточку, застёжку или участок постоянного давления.

Шрифт и объём текста

Не уменьшайте надписи до предела. При необходимости увеличьте ширину ленты, используйте этикетку-книжку или разделите информацию. Практические рекомендации — в статье «Мелкий текст на составнике».

Размерный ряд

Подготовьте таблицу всех размеров и количества каждого варианта. Если используются параллельно российская и международная сетки, зафиксируйте соответствие до изготовления образца.

Что проверить

• мягкость после пришива;
• край и линию сгиба;
• читаемость символов;
• длину внутри шва;
• поведение после ухода;
• совпадение размерников с комплектовочной ведомостью.

Материалы для печати представлены на странице печатных этикеток, а общий порядок комплектации — в статье для швейного производства.

Разделите решения для верха и низа комплекта

У пижамы шов боковой части рубашки и пояс брюк испытывают разное давление. Один составник одинаковой длины не обязательно удобен в обоих местах. Для верха проверьте, не загибается ли ярлык наружу; для низа — не прижимается ли жёсткий срез резинкой. При разных составах деталей нужны отдельные утверждённые тексты.

Для бельевой коллекции сначала определите число слоёв в узле. Основная этикетка, размерник и сложенный составник могут вместе оказаться толще, чем каждый образец по отдельности. Сравните объединённую печатную этикетку и раздельные элементы на готовом изделии, не уменьшая информационный текст до нечитаемого.

Запрос для производства

Передайте по каждой модели фото шва, состав, размерную сетку, полный текст ухода и количество. Укажите, продаются ли вещи комплектом или отдельно. Так подбор будет связан с конструкцией одежды, а не только со словом «мягкая».