+7 (812) 647-06-04 Telegram MAX
+7 (495) 647-06-04 Telegram
Как называется этикетка на одежде: разбираемся в терминах

Одного универсального названия для всех «бирок на одежде» нет. Навесной картонный ярлык, вшивная этикетка с логотипом, составник и размерник выполняют разные задачи. В разговорной речи их часто называют бирками, но при заказе лучше использовать точный термин.

Краткий ответ

  • Навесная бирка или ярлык — картонный элемент, который снимают после покупки.
  • Вшивная этикетка — текстильная этикетка, постоянно остающаяся на изделии.
  • Составник — этикетка с составом материала и рекомендациями по уходу.
  • Размерник — небольшая вшивная этикетка с размером.
  • Жаккардовый лейбл — тканая этикетка с логотипом.
  • ПВХ-нашивка или шеврон — наружный объёмный знак из мягкого ПВХ.
  • Кожаная этикетка — плотный декоративный элемент из кожи или кожзама.

Навесная бирка или картонный ярлык

Так называют картонный элемент, который крепят к одежде шнуром, лентой или пластиковой пломбой. На нём размещают логотип, размер, артикул, цену, штрихкод и информацию о коллекции.

После покупки навесную бирку обычно снимают. Посмотрите варианты картонных бирок для одежды.

Вшивная этикетка

Вшивная этикетка крепится в шов и остаётся на изделии. Она может быть брендовой или информационной. Для неё используют жаккард, сатин, нейлон и другие подходящие текстильные основы.

В отличие от навесной бирки, вшивная этикетка должна быть рассчитана на длительное использование и условия ухода за одеждой.

Составник

Составник — это вшивная печатная этикетка с составом материала, рекомендациями по уходу, данными производителя и другой необходимой информацией.

Когда текста много, составник делают длиннее, складывают или объединяют в комплект из нескольких этикеток. Для подробной информации обычно подходят печатные этикетки.

Размерник

Размерник — маленькая этикетка с обозначением размера: например, S, M, L или числовым значением. Его вшивают отдельно либо объединяют с логотипом или составником.

Жаккардовая этикетка или лейбл

Жаккардовая этикетка создаётся переплетением нитей. Её используют для постоянного логотипа на одежде, головных уборах, сумках и текстильных аксессуарах.

Термин «лейбл» часто используют как общее название брендовой этикетки. Если важна тканая фактура, точнее говорить жаккардовая этикетка.

ПВХ-нашивка или шеврон

Объёмный наружный знак из мягкого ПВХ обычно называют ПВХ-нашивкой, ПВХ-этикеткой или шевроном. Его используют на верхней одежде, спецодежде, сумках, рюкзаках и экипировке.

Посмотрите примеры ПВХ-нашивок.

Кожаная этикетка

Этикетка из натуральной кожи или кожзама — плотный декоративный элемент с логотипом. Её применяют на джинсах, верхней одежде, сумках и аксессуарах. Для нанесения изображения используют подходящую технологию после проверки материала.

Подробнее — в разделе кожаных этикеток.

Бирка, ярлык и этикетка — в чём разница

Бирка — разговорное и широкое название. Так могут назвать как навесной картонный элемент, так и вшивной лейбл.

Ярлык чаще означает навесную картонную бирку или носитель товарной информации.

Этикетка — более общее производственное название элемента маркировки; она может быть печатной, жаккардовой, кожаной или ПВХ.

При заказе важнее не спорить о термине, а указать место установки, задачу, материал и способ крепления.

Как назвать изделие в запросе менеджеру

  • «картонная навесная бирка с отверстием и шнуром»;
  • «жаккардовая вшивная этикетка с логотипом»;
  • «печатный составник на сатине или нейлоне»;
  • «отдельный размерник»;
  • «ПВХ-нашивка для наружной установки»;
  • «кожаная этикетка с тиснением».

Что прислать для расчёта

  • логотип и текст;
  • вид одежды или аксессуара;
  • место установки;
  • ориентировочный размер;
  • тираж;
  • предпочтительный материал;
  • фотографию изделия или пример.

Если вы пока не определились с термином, это не мешает предварительному расчёту. Опишите задачу и получите готовые образцы — менеджер поможет подобрать подходящий вид этикетки.

Хотите посмотреть реальные образцы нашей продукции?

Бесплатно отправим готовый набор примеров нашей продукции: картонных бирок, печатных и жаккардовых этикеток, ПВХ-изделий, лент и других изделий.

Получить набор образцов

Частые вопросы

Как называется бирка внутри одежды?

Обычно это вшивная этикетка. Если на ней указан состав и уход — составник; если только размер — размерник.

Как называется бирка с логотипом на шее?

Чаще всего это брендовая вшивная или жаккардовая этикетка.

Как называется картонка, которая висит на одежде?

Навесная картонная бирка или товарный ярлык.

Что такое лейбл?

Лейбл — распространённое название брендовой этикетки с логотипом. Материал и технология могут быть разными.