Маркировка одежды — это не одна бирка, а набор сведений, которые помогают покупателю понять, что перед ним, из чего изготовлено изделие и как за ним ухаживать. В 2026 году бренду важно разделять потребительскую маркировку по ТР ТС 017/2011, фирменные этикетки и цифровой код системы «Честный знак»: у них разные задачи и требования.
Три уровня маркировки, которые не стоит смешивать
- Фирменная этикетка. Передаёт название и стиль бренда. Это может быть жаккардовая или печатная вшивная этикетка, нашивка или картонная бирка.
- Потребительская информация. Содержит обязательные сведения об изделии: состав, размер, изготовителя, страну происхождения, дату изготовления, правила ухода и другие данные.
- Цифровая маркировка. Код Data Matrix используется для прослеживаемости товаров, которые входят в перечень обязательной маркировки системы «Честный знак».
Эти элементы могут находиться рядом, но один не заменяет другой. Например, красивый логотип на горловине не заменяет составник, а Data Matrix не сообщает покупателю полный состав ткани и правила ухода.
Что должно быть на этикетке одежды
Статья 9 ТР ТС 017/2011 требует, чтобы маркировка была достоверной, читаемой, доступной для осмотра и идентификации. В общем случае для продукции лёгкой промышленности указывают:
- наименование продукции;
- страну изготовления;
- наименование изготовителя, продавца или уполномоченного лица;
- юридический адрес изготовителя, продавца или уполномоченного лица;
- размер изделия;
- состав сырья;
- товарный знак — при его наличии;
- единый знак обращения продукции на рынке ЕАЭС — EAC;
- гарантийные обязательства, если они предусмотрены;
- дату изготовления;
- номер партии, если он предусмотрен для продукции.
Для одежды и текстильных изделий дополнительно указывают:
- вид и массовую долю натурального и химического сырья в материале верха и подкладки;
- модель изделия;
- символы ухода;
- инструкцию по особенностям ухода, если одних символов недостаточно.
Состав пишут по фактическим данным на материал, а не по внешнему виду ткани. Если у изделия есть подкладка, утеплитель или разные материалы в отдельных частях, информацию лучше структурировать так, чтобы покупатель однозначно понимал, к какой части относится каждый процент.
Где размещают обязательные сведения
Требуемая информация может находиться непосредственно на изделии, на прикреплённой этикетке или ярлыке, на упаковке, групповой упаковке либо во вкладыше. Конкретный набор носителей зависит от вида продукции, конструкции изделия и способа продажи.
На практике удобнее распределить информацию между несколькими элементами:
| Элемент | Что на нём размещают |
|---|---|
| Брендовая этикетка | Логотип, название бренда, фирменный знак |
| Размерник | Российский, международный или двойной размер |
| Составник | Состав материалов, страна, изготовитель, дата, символы и пояснения по уходу |
| Картонная бирка или упаковка | Артикул, штрихкод, EAC, Data Matrix при необходимости, маркетинговая информация |
Такой набор проще читать, удобнее в производстве и легче обновлять: при смене размерной сетки не требуется переделывать брендовый жаккард, а при изменении состава можно заменить только печатный составник.
Составник: что подготовить для печати
Составник обычно делают из сатина или нейлона. Текст должен оставаться читаемым после вшивания и ухода за изделием. До подготовки макета соберите:
- точный состав верха, подкладки и наполнителя;
- наименование и модель изделия;
- размер или ссылку на отдельный размерник;
- данные изготовителя и страну производства;
- дату изготовления и партию, когда она используется;
- символы ухода и необходимые текстовые пояснения;
- знак EAC и другие знаки, применимые к товару.
Подробная памятка есть в статье «Составник для одежды: что указывать и как подготовить макет». Значения символов разобраны отдельно в материале «Значки ухода за одеждой».
Размерник и брендовая этикетка
Размерник нужен для быстрого выбора изделия и обычно содержит только обозначение размера. Он может быть отдельным или объединённым с брендовой этикеткой, если надпись остаётся заметной после вшивания. Для коллекций с большой размерной сеткой отдельный размерник экономичнее: один тираж брендовой этикетки используется для всех размеров.
О форматах, припусках на вшивание и расчёте количества читайте в статье «Размерники для одежды: как выбрать формат и рассчитать тираж». Если выбираете между несколькими типами носителей, поможет сравнение печатной этикетки, размерника и составника.
Чем Data Matrix отличается от обычной этикетки
Код системы «Честный знак» предназначен для цифровой идентификации единицы товара. Необходимость маркировки определяется не общим словом «одежда», а кодом товара и действующим перечнем. Проверять категорию следует по официальным классификаторам и актуальным правилам системы.
Средство идентификации может наноситься на потребительскую упаковку, товар, этикетку или ярлык — в зависимости от требований к конкретной группе. Но код не заменяет состав, размер, правила ухода и сведения об изготовителе.
На каком языке писать информацию
Обязательная маркировка для реализации в России выполняется на русском языке. Дополнительные языки можно использовать параллельно, если они не искажают смысл и не мешают чтению обязательных сведений. Названия стран, изготовителей и адреса допускается дублировать латиницей в соответствии с исходными документами.
Чек-лист перед заказом этикеток
- Определите точный вид товара и проверьте применимые требования.
- Сверьте наименование, модель, состав и размер с документами на продукцию.
- Проверьте сведения об изготовителе, стране и дате выпуска.
- Подберите корректные символы ухода.
- Уточните, требуется ли Data Matrix именно для вашей товарной позиции.
- Распределите информацию между брендовой этикеткой, размерником, составником и картонной биркой.
- Проверьте читаемость текста в реальном размере, а не только на увеличенном экране.
- Оставьте припуски под вшивание или крепление и убедитесь, что важные данные не попадут в шов.
- До тиража согласуйте контрольный макет.
Какой материал выбрать
Для длинного состава и инструкции по уходу чаще подходит печатная этикетка: на ней можно разместить мелкий текст и несколько строк. Для логотипа и долговечной фирменной маркировки выбирают жаккард. Для короткого обозначения размера удобны отдельные размерники, а для полного блока информации — составники.
Частые вопросы
Можно ли разместить всю информацию на одной этикетке?
Да, если она остаётся читаемой, доступной для осмотра и содержит все сведения, обязательные для конкретного товара. На практике длинную информацию часто удобнее вынести на отдельный составник.
Data Matrix и составник — это одно и то же?
Нет. Data Matrix идентифицирует товар в цифровой системе, а составник сообщает покупателю характеристики изделия и правила ухода.
Можно ли напечатать код на картонной бирке?
Для ряда товаров это возможно, но место нанесения и требования к коду зависят от категории. Их нужно проверить до подготовки макета.
Кто отвечает за правильность текста?
Заказчик предоставляет и утверждает обязательные сведения. Мы помогаем разместить их в макете, подобрать материал и изготовить этикетки, но не заменяем специалиста по сертификации.
Нужно собрать комплект этикеток для новой коллекции?
Пришлите тип изделия, состав, размерную сетку и пример дизайна. Подскажем, что лучше сделать отдельным размерником, составником, брендовой этикеткой или картонной биркой.
Официальные источники: ТР ТС 017/2011, статья 9; справочные материалы системы «Честный знак» по лёгкой промышленности.