Этикетки для штор, подушек и интерьерного текстиля

Маркировка интерьерного текстиля должна быть информативной, но не нарушать внешний вид изделия. У штор, декоративных подушек, покрывал и чехлов разные конструкции, поэтому место вшивания и формат этикетки выбирают отдельно для каждой группы.

Варианты изготовления: Печатные этикетки.

Что входит в комплект

• фирменная жаккардовая или печатная этикетка;
• составник с рекомендациями по уходу;
• артикул, цвет или номер коллекции;
• размер изделия;
• картонная бирка или лента для упаковки.

Этикетки для штор

Составник размещают в боковом или нижнем шве, где он доступен для чтения, но не виден с лицевой стороны. Нужно учесть подгиб, плотность портьерной ткани и возможную подкладку. Если изделие шьют по индивидуальному размеру, можно предусмотреть артикул заказа или вариант длины.

Этикетки для декоративных подушек

У съёмного чехла ярлык удобно размещать рядом с внутренним швом или молнией. На несъёмной подушке оценивают, не будет ли этикетка мешать при использовании. Для фирменного акцента можно сделать маленький ярлык-флажок в боковом шве.

Этикетки для покрывал и пледов

На крупном изделии маленькая этикетка может потеряться. Размер логотипа подбирают с учётом масштаба и фактуры ткани. Составник при этом лучше оставить компактным и разместить у края.

Постоянная и переменная информация

Логотип, общая композиция и правила ухода могут оставаться постоянными, а размер, артикул и цвет — меняться. Для серии заранее готовят таблицу вариантов и связывают каждую строку с количеством. Подход к такой работе описан в материале о переменных данных на печатных этикетках.

Материал этикетки

Гладкая печатная основа подходит для подробного состава и ухода. Жаккард используют для долговечного фирменного знака. Хлопковая основа поддерживает натуральный образ коллекции, сатин помогает разместить мелкий контрастный текст. Сравнение есть в статье «Хлопковая или сатиновая этикетка».

Что прислать для расчёта

• перечень изделий в коллекции;
• фотографии тканей и швов;
• логотип и утверждённый текст;
• размеры изделий и список вариантов;
• место вшивания;
• тираж каждой позиции.

Съёмные мебельные чехлы и чехлы матрасов

Разделяйте сведения о чехле и всём изделии. Если чехол снимают для ухода, его этикетка должна оставаться с ним, а инструкция по наполнителю не должна восприниматься как разрешение стирать матрас целиком. Текст и режимы передаёт изготовитель изделия.

Примерьте составник рядом с внутренним швом, не перекрывая молнию и крепления. Для сменных чехлов полезны код модели, размер и версия материала: одинаковый цвет не гарантирует одинаковую посадку. Нестандартный широкий формат и способ крепления сначала проверяют технологически; их нельзя считать доступными по умолчанию.